Aventure au Lac

Français

Votre
Aventure au lac
Aventure

Name: Hotel Kapitán
Address: Ústupky 120, Seč, Chrudim, 538 07, CZ
Telephone: +420 773 819 351
Price range: $$

Votre aventure au bord du lac, enveloppée de charme nautique

Montez à bord de l'Hotel Kapitán pour un voyage inoubliable où les vues magnifiques sur le lac, la nature rafraîchissante et les activités infinies créent l'évasion de vacances parfaite pour tous.

welcome.title

welcome.paragraph1

welcome.paragraph2

welcome.paragraph3

welcome.paragraph4

welcome.explore_restaurant

60+

welcome.stat1_label

13+

welcome.stat2_label

welcome.stat3_label

100%

welcome.stat4_label

Rencontrez votre capitaine

L'Hotel Kapitán n'est pas juste un autre hôtel d'entreprise. C'est une histoire de famille, un voyage personnel et un engagement sincère envers une hospitalité authentique.

ANCIEN CAPITAINE DE MER

Maintenant votre capitaine d'hôtel

Daniël ZuiddamPropriétaire & votre hôte personnel

À 38 ans, Daniël incarne l'esprit authentique de l'Hotel Kapitán. Un ancien capitaine de mer de Rotterdam, il a repris cette entreprise familiale en 2012 et y a mis tout son cœur pour créer quelque chose de vraiment spécial.

Après des années de gestion de l'hôtel à distance tout en poursuivant sa carrière maritime, Daniël a pris en 2024 la décision qui a changé sa vie de retourner à Seč à temps plein. Fidèle à sa mentalité rotterdamoise de "niet lullen, maar poetsen" (ne pas juste parler, mais travailler), il a été impliqué de manière pratique dans chaque aspect de la rénovation de l'hôtel.

Ce n'est pas une chaîne d'entreprise ou un groupe hôtelier sans visage. Quand vous séjournez à l'Hotel Kapitán, vous êtes accueilli dans la vision de Daniël d'une hospitalité authentique et terre-à-terre où chaque invité est traité comme de la famille.

PROPRIÉTÉ FAMILIALE

Depuis 2012

TOUCHE PERSONNELLE

Vraie hospitalité

ÂME MARITIME

Charme nautique

L'Hotel Kapitán est plus qu'une entreprise pour moi—il s'agit de créer de vraies connexions et de partager la beauté de cet endroit spécial avec des gens qui apprécient l'authenticité.

— Daniël Zuiddam, propriétaire & hôte

Nos hébergements

Des appartements de luxe avec vue sur le lac aux chambres familiales confortables

rooms.categories.luxury

4.9

Disponible

rooms.data.apartments_lakeview.name

rooms.data.apartments_lakeview.type

rooms.data.apartments_lakeview.description

6 homepage.rooms.beds_plural

1 homepage.rooms.bath_singular

85m²

rooms.grid.amenities.lake_viewrooms.grid.amenities.kitchenrooms.grid.amenities.wifi+2 homepage.rooms.more

127 homepage.rooms.guest_reviews

rooms.categories.deluxe

4.8

Disponible

rooms.data.triple_bed_deluxe.name

rooms.data.triple_bed_deluxe.type

rooms.data.triple_bed_deluxe.description

3 homepage.rooms.beds_plural

1 homepage.rooms.bath_singular

65m²

rooms.grid.amenities.lake_viewrooms.grid.amenities.smart_tvrooms.grid.amenities.wifi+2 homepage.rooms.more

89 homepage.rooms.guest_reviews

homepage.rooms.need_help_choosing

homepage.rooms.help_choosing_desc

homepage.rooms.call_for_advice

Kapitán's Dining

Découvrez une cuisine à thème nautique avec des vues magnifiques sur le lac. De notre restaurant cosy à la terrasse pittoresque, chaque repas devient une aventure mémorable.